今天英国媒体除了继续关注即将举行的大选之外，还重点报道了这样两条消息，首先就是英国和爱尔兰部分机场因为冰岛火山灰云再度关闭。上个月冰岛火山爆发导致的火山灰云团飘浮到挪威海以及欧洲大陆和英国上空，给欧洲航空带来了巨大冲击，几乎所有机场都暂时关闭，10万个航班被告取消，一千万名旅客受阻。而这次新的火山灰云规模没有上次那么大，目前影响到的只是爱尔兰全国机场和英国的北爱尔兰、苏格兰等地的机场，造成数百个航班取消飞行，数千名乘客被迫取消旅行计划。这次机场关闭的时间是从5号早晨7点开始，有可能持续到午夜。英国航空管理机构说，火山云团正在向西飘过大西洋，英国全国的机场运行6号肯定将恢复正常。
另外一条消息就是英国伦敦最大的购物中心——西域购物中心5号凌晨1点遭到了一伙盗贼的袭击，价值数十万英镑的珠宝被盗。大概有10名歹徒使用大锤破门而入，然后洗劫了购物中心里的德比尔斯钻石行和蒂芬尼首饰店，警察和保安在听到电子警报之后赶到现场，但盗贼们已经分乘几辆汽车逃之夭夭。这家购物中心是2008年10月开张的，里面容纳了250家专卖店，号称是欧洲最大的城区购物中心。这起抢劫案是开业以来发生的第一起，不过警方怀疑这是最近一系列打劫珠宝店做案的延续。去年以来，伦敦市中心的数家名品店曾被袭击，损失总额达500万英镑。